キッチュチャイナとシュールな表情をしたクマのロゴがかわいい
オーダーメイド服ブランド「MODE DE SOMAKI（モードデソマキ）」
とのコラボレーション展を開催します。
すべて一点ものとしてデザインされたブランドコレクションの
展示のほか、キッチュとのコラボ限定クマグッズの販売を行います。
シュールでロマンティックな服の世界と、かわいいクマたちに
会いにきてくださいね。



☆:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;::☆:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*☆

「モードデソマキ展　MODE DE SOMAKI Exhibition」
4月20日（土）〜5月1日（水）
KITSCH CHINAショールーム
淮海中路2006弄6号102室（×華山路）
時間：11：00〜18：00　無料
電話：021-5212-7046

☆:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;::☆:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*☆

キッチュチャイナショールームにて
クリスマススペシャル企画！
12月の日曜日クリスマスワークショップを開催します。
クリスマスアイテムが自分の手で作れちゃう
楽しいワークショップです
どうぞお気軽にご参加ください！

☆:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;::☆:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*☆

ワークショップスケジュール

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

①素敵な手作りクリスマスリース

90分で簡単にできる素敵なクリスマスリースを一緒に作りませんか？
布柄選びや飾りの位置を工夫してオリジナルのリースが作れます。

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●12月1日　①14:00~15:30　②16:00~17:30
●12月8日　③14:00~15:30　

参加費用
100元

所要時間
90分

対象年齢
大人の方向け
(子ども用もご用意できますので、ご相談下さい。)

定員
各回4～6名

参加者に準備してもらう道具
なし

お申し込みはこちらへ
xiang_xiang@hotmail.co.jp


◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

②アロマミニ講座／クリスマスキャンドル

モミの木の香り、シナモン、オレンジ、クローブなどのオーガニック
エッセンシャルオイルを使って、ほのかに香るクリスマス・キャンドル
を作り、アロマの効能効果を学びます。お友達のギフトにいかが？

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●12月8日　16:00~17:30　

参加費用
150元

所要時間
90分

対象年齢
12歳以上～大人の方

定員
4～6名

もちもの
①キャンドルの型（コップや陶器　30ml位）
②持ち帰る時の袋（液だれしても大丈夫なようなビニール袋など）

お申し込みはこちらへ
originalsmileshanghai@gmail.com


◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

②親子で作ろう！アロマ・バスボム

クリスマスプレゼントに、手作りバスボムを作ってみませんか？
クリスマスの香りもご用意します！ラベンダーやバラなどの
ハーブを入れて作ったり、食紅を使って色づけしたり、
自由に楽しんでください。
作りたい型（プリンやクッキー、製氷の型、）をお持ちください。
また、バスボムに飾り付けしたい材料がある方はお持ちください。

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
●12月15日　①1４時～14時45分　　②15時～15時45分

参加費用
100元

所要時間
45分

対象年齢
6歳以上　　　

定員
各回4～6名

もちもの
①プリンや製氷などの型
②お椀位の大きさの器（ガラス又はステンレス）
③ヘラ（こねる時に使用）
④ビニール袋（持ち帰り用）
⑤バスボムの中に入れたい物やハーブがあればお持ちください。

お申し込みはこちらへ
originalsmileshanghai@gmail.com


☆:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;::☆:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*☆

前回大盛況だったパンダカフェ展の第二弾
「パンダカフェ展Vol.2サマー」を開催します。
パンダをモチーフにした夏のカフェをイメージ
した個展です。今回は夏にぴったりな水出し
アイスコーヒーがかわいいパンダパッケージ
で登場。人気のパンダコーヒーの個展期間
限定パッケージや雑技熊猫や中国茶などの
新柄のかわいいブリキ缶のジャスミンティー
も販売します。
アイスコーヒーを購入してくれた方先着３０名に
プレゼントもご用意しています。
コーヒーの試飲もできますので
ぜひ遊びに来てみてください。

☆:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;::☆:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*☆

パンダカフェ展Vol.2サマー
PANDA CAFE Exhibition　Vol.2 Summer

6月8日（土）〜16日（月）
KITSCH CHINAショールーム
淮海中路2006弄6号102室（×華山路）
時間：11：00〜18：00　無料
電話：021-5212-7046

☆:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;::☆:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*☆

☆:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;::☆:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*☆

加油東北展
〜パンダが石巻ひとり旅に行ってきました〜

3月30日（土）〜4月7日（月）
11時〜18時　無料
KITSCH CHINAショールーム

☆:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;::☆:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*☆

キッチュチャイナのパンダが被災地東北・石巻にひとり旅に行ってきました。震災から2年、パンダが現地で見て触れた石巻の姿を写真で展示します。

今回のパンダの東北行きは、キッチュチャイナのイラストレーター・ワタナベマキコと震災直後からボランティアに通い続けているライターのシオサカヨシコがはじめたキッチュと石巻のコラボ活動から始まりました。

震災ををどう表現し、どう伝えたらいいのだろうか……。考え続け、思いを共有した先に、キャラクターの存在がありました。キャラクターたちが語り部となることで、「重い」「つらい」をやわらげて伝えることができ、震災を風化させないひとつのかたちになってくれるのではないかと。パンダが被災地をつたえる写真展はそんな想いから始まりました。

またキャラクターが震災を伝える別プロジェクトとして「東北☆家族」という活動も始動します。

東北の特産品がキャラクターになり地元の自立復興を一緒に目指します。今回の加油東北展ではそのキャラクターたちのお披露目をします。

展示期間限定の被災地応援グッズも販売します。東北に行ってみたくなる、そんな楽しい展示です。

※今回の加油東北展でのグッズの売り上げは震災遺児の自立支援への寄付と、東北☆家族のプロジェクト運営資金として大切に使わせていただきます。(現在は行われていません。)

寄付先：ハタチ基金　 (Click!)

☆:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;::☆:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*☆

パンダカフェ展
PANDA CAFE Exhibition

1月26日（土）〜28日（月）の3日間
11時〜18時　無料
KITSCH CHINAショールーム

☆:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;::☆:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*☆

パンダをモチーフにしたカフェをイメージして個展を開催します。新作パンダのマグカップやタンブラーなどを展示するほか、コーヒーやグリーンティー、ジャスミンティーのパッケージをかわいいパンダでデザイン。他にパンダカフェを想定した楽しいメニューのイラストなども展示します。


会期中、「Nanaco Coffee」による雲南コーヒーをかわいいパンダの紙コップで試飲できるので、カフェ気分を味わいに来て！

☆:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;::☆:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*☆☆:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;::☆:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*☆

X’masパンダ三人展
Christmas Panda　Three Artists Exhibition

12月15日（土）〜12月17日（月）　11：00〜18：00
KITSCH CHINAショールーム

☆:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;::☆:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*☆☆:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;::☆:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*☆

三人のアーティストがパンダをテーマにした合同個展を開催します。

★一人目はキャンドル作家・小坂井順子さん。雪だるまパンダや頭にミカンをのせた鏡餅パンダなどのキャンドル作品を展示・販売します。

★二人目は、アロマセラピストのおかだよしこさんの香りの個展。パンダをイメージして配合したアロマオイルでハンドクリームやリップクリーム、ヘアワックスなどを展示・販売。会期中はお客様のオーダーでお好きな香りをその場で調合するアロマ・バスソルトや有機精油の販売なども行います。この他、シャンプー・コンディショナーセットや、安眠、ホルモンバランス効果のあるバスオイル、風邪予防殺菌スプレーなど、クリスマスプレゼントにおすすめです。

★三人目は、カウンセラーの鈴木智香子さん。花の波動を使った癒しのフラワーレメディの紹介やパンダビーズを使ったパワーストーンアクセサリーの展示・販売を行います。１７日午前中は、「子供のやる気を引き出す魔法の質問」のワークショップ。午後は自分にあったフラワーレメディーやパワーストーンを選ぶ個人カウンセリングを行います。

☆:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;::☆:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*☆☆:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;::☆:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*☆

１７日　『子供のやる気を引き起こす魔法の質問講座』

子供の可能性を引き出す質問、その子がその子らしく生きていける問いかけを体験しながら学びます。子供ともっとよいコミュニケーションをとりたいと考えている方におすすめのワークショップで、魔法の質問、コーチングで有名なマツダミヒロさんが監修となっております。時間：AM9:30-11:00　参加費用５０元（申込み12/14まで。お申込みはキッチュチャイナまで。）

☆:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;::☆:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*☆☆:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;::☆:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*:;;::;;:*☆